Para cada caractere, use seu índice i, que começa em zero, para criar uma cópia em maiúsculas seguida de i cópias em minúsculas; depois, una os grupos com hífens.
mumbling("MubAshIr") ➞ "M-Uu-Bbb-Aaaa-Sssss-Hhhhhh-Iiiiiii-Rrrrrrrr"
mumbling("maTT") ➞ "M-Aa-Ttt-Tttt"
mumbling("EdaBit") ➞ "E-Dd-Aaa-Bbbb-Iiiii-Tttttt"N/A