De acordo com a documentação do lodash, _.fill preenche os elementos de um array com o valor desde start até antes de end. Observe que esse método modifica o array.
Este desafio exige que você escreva sua própria versão dessa função sem usar lodash para entender melhor como ela funciona.
var array = [1, 2, 3]
fill(array, "a") ➞ ["a", "a", "a"]
fill(Array(3), 2) ➞ [2, 2, 2]
fill([4, 6, 8, 10], "*", 1, 3) ➞ [4, "*", "*", 10]