Conteo de dígitos

Dado un número, crea una función que devuelva un nuevo número según las siguientes reglas:

• Reemplaza cada dígito por la cantidad de veces que aparece en el número.
• El resultado final será un número entero, no una cadena de texto.

El siguiente es un ejemplo práctico:

DigitCount(136116) ➞ 312332
// El número 1 aparece tres veces, así que reemplaza cada 1 por 3.
// El número 3 aparece una sola vez, así que reemplaza cada 3 por 1.
// El número 6 aparece dos veces, así que reemplaza cada 6 por 2.

Ejemplos

DigitCount(221333) ➞ 221333

DigitCount(136116) ➞ 312332

DigitCount(2) ➞ 1

Notas

El parámetro de cada prueba será un número entero positivo.