Ajustar letras

Crea una función que ajuste las letras una posición hacia adelante (+1) o hacia atrás (-1) según un arreglo.

Ejemplos

tweakLetters("apple", {0, 1, -1, 0, -1}) ➞ "aqold"
// "p" + 1 => "q"; "p" - 1 => "o"; "e" - 1 => "d"

tweakLetters("many", {0, 0, 0, -1}) ➞ "manx"

tweakLetters("rhino", {1, 1, 1, 1, 1}) ➞ "sijop"

Notas

No te preocupes por las letras mayúsculas.